[Yoochun]
Acaba biliyor olabilir misin
Sana ne zamandır hayran olduğumu
Ne zaman bıkkın olsam
Hep bana uzanan ellerini düşünüyorum
[JaeJoong]
Seni seviyorum demek hala zor
Ama bir gün söyleyeceğim
[DBSK]
Tüm ihtiyacım olan senin aşkın
Senin sayende acıyla savaşabiliyorum
Bebeğim, yarının ne getireceğinden korkmuyorum
Eğer berabersek
Her zaman bana inan
[Yoochun]
Beraber olduğumuz için
[Yunho]
Birbirini tekrarlayan her gün
Sen etrafımda dönen güneşsin
[Changmin]
Umarım rüyalarım
Yarın değişmez
Senin duyguların da dahil
[Junsu]
Aşk duygusu
Başta bundan emin değildim, bu yüzden de inanmadım
[DBSK]
Tüm ihtiyacım olan senin aşkın
Senin sayende acıyla savaşabiliyorum
Bebeğim, yarının ne getireceğinden korkmuyorum
Eğer berabersek
Her zaman bana inan
[JaeJoong]
Beraber olduğumuz için
[Changmin]
Kalbimin derinliklerinde
Acı sessizce eriyip gidiyor
[JaeJoong]
Şimdi gözyaşlarımı sileceğim ve mutluluktan ağlayacağım
[Yoochun]
Seni kollarıma aldığım zaman
[DBSK]
Tüm ihtiyacım olan senin aşkın
Yalnız değiliz, belki erken olabilir ama
Sana söyleyeyim
Bebeğim, yarının ne getireceğinden korkmuyorum
Eğer berabersek
Bana her zaman inan
[Junsu]
Biz birlikteyiz
[DBSK]
Tüm ihtiyacım olan senin aşkın
Yalnız değiliz, belki erken olabilir ama
Sana söyleyeyim
Bebeğim, yarının ne getireceğinden korkmuyorum
Eğer berabersek
Bana her zaman inan
[Changmin]
Birlikte olduğumuz için
NOT:Bu şarkıyı çok severim.Her dinleyişimde bana keyif veriyor.Çevirirken zorlansam da vazgeçmedim çünkü çevirdiğim şarkı DBSK'ya ait ve onları çok seviyorum.Onların seslerini beraber duyduğum zaman ruhumun arındığını hissediyorum ve şarkı bittiğinde yüzüme bir gülümseme oturuyor.Şarkıyı dinlerken kendimi deniz kenarında sevdiğim adamla otururken hayal ediyorum (hihi :D).Umarım çevirimi beğenirsiniz yorumlarınızı merakla bekliyorum...
Çeviri:Duygu Talan
Translation:dbskarchives.blogspot.com
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder